dynamic elf

It depends how well I know the language. For those I read well--English and German--I can rely on gestalt processing and only need to look at the individual letters when that fails (such as when I encountre a new word). With languages I don't know as well, the number of "new words" is much higher and I tend to have to go at least syllable-by-syllable if not word-by-word.